时间:2024-08-28 来源:南杰文化(微信公众号) 编辑:晓秋
前辈老导演欧阳予倩先生,他和洪深先生,可说是两种截然不同的风格。他是现实主义的导演风格。他替我们业余剧人协会排过一个戏叫《欲魔》,托尔斯泰原著,欧阳先生把他改编成一个中国北方农村戏。
欧阳予倩所作文章 导演一上来排练,就在台词上下功夫,抓人物非常细腻的动作。欧阳先生是表演艺术家,人称“南欧北梅”(指南方有欧阳予倩,北方有梅兰芳),两人齐名。他爱示范,告诉演员这是个什么味儿。因为他自己演过花旦,善于演农村妇女,有种魔力,形象化的示范,使演员很快能理解角色而开窍。特别是表现中国妇女的特征,那真是惟妙惟肖。这是长期观察生活和实践的结果。 他所塑造的人物好似我们生活中常碰到的,他着重在人物相互关系上来找戏。找得细致、准确,从人物关系上再来确定态度、性格,使形象都可以立起来。一句话,欧阳先生的排演是在人物关系、人物性格及生活习惯上进行锤炼。他与洪深先生排戏方法完全两样。 《欲魔》剧照 记得英茵演一个女主角一地主的填房,与长工有暧昧关系。欧阳先生说:“这种女人爱打扮,喜爱戴花。”经他一指点,她的味道就出来了。有一段表现她与长工两人关系的极小的动作,富有极大的吸引力。如女方的花掉了,长工(魏鹤龄扮演)给她捡起,还偷偷地插上她的头,两人一碰,长工心里高兴得发抖,排得细极了,对人物心理掌握得非常准确。章曼萍演老魏的妈妈,一个坏女人,她也戴花,但戴法完全不同。老地主是个吝啬鬼,他穿得不比长工好,光看外形不会知道他是个地主。他第一次出场旁边站着女儿,他女儿与他老婆年龄相近,但却能让观众分得出,人物关系非常清楚。这是人物的态度告诉观众的,看得出地主在家庭中的地位,人们都厌恶他。其中有场暗杀地主的戏,人物关系、气氛排得非常细致,等下一场再启幕时就更妙了,长工变了,变成主人,穿上不合身的主人的衣服,戴了一顶新买的呢礼帽,端端正正,像是罩了锅盖,那种既愚蠢、又贪婪的神态,让人看了,又好笑,又可恨。英茵演长工老婆上场极不安,因她毕竟谋害了丈夫(地主),而章曼苹上场更不同,她满意极了,自己的独生子做了主人,满脸春风。三个人物的上场是多么不同,三个人微妙的关系变化,都在无声交流中,没有台词,只有心理默契,真是丝丝入扣。欧阳先生不同于洪深先生的还有一点,他不讲究地位、调度,不在舞台造型上求效果。从不提出演员如何走动,而是随演员的要求。装置道具也都很注意节制,随着演员的需要来安排,对灯光更不提任何要求。他不是马虎,而是有他的追求。他通过刻画人物的精神面貌来表现剧情,从不借助外在的任何条件,甚至演员的调度。这大约是与他在京戏上的渊博的造诣有关系。记得鲁迅先生曾说过:“写小说最好能像京剧一样只靠演员表演,不靠任何其他东西就好了。”这当然是指过去的京剧,现在有些京剧也像话剧一样,舞台布景十分繁杂。 欧阳先生十分重视人物思想深处的“火花”,使它产生一种魔力,激起人们思考,而不是像“样板戏”那样,板起面孔来教育人:一种道理让剧中所有的人物都来说一通,仿佛角色仅仅只是作者的传声筒。这恐怕就是今天我们的观众不爱看我们自己的一些电影的主要原因吧。我认为今天剧作家、导演、演员,无论是谁,要是违反了艺术只能以艺术形象的魅力来感染人、启发人,让人思考以达到教育目的的规律的话,都会走向创作枯萎的绝境。因此也决不会有什么深刻的教育,恩格斯说:“主题越隐蔽越好。”这句话我越想越深刻。
上一篇:任白戈:我在“左联”工作的时候
下一篇:赵丹:我的良师益友
联系地址:中国北京市东城区细管胡同9号 联系电话:010-64041874 邮箱:tianhan_foundation@126.com
版权所有 田汉基金会 未经书面授权禁止使用 Copyright(C)2013-2019 京ICP备17032664号