著作书目

922年5月 《蔷薇之路》（日记），上海，泰东图书局；

1924年12月 《咖啡店之夜》（戏剧集），中华书局；

1925年 《翠艳亲王》（无声电影剧本），光华书局；

1928年 《银色的梦》（随笔），中华书局；

1928年 《续银色的梦》（随笔）， 中华书局；

1929年7月 《 南国的戏剧》（论文集），上海，萌芽书店；

1929年7月 《爱尔兰近代剧概论》（论著），上海，东南书店；

1934年 《 田汉戏剧集》 ，现代书局；

1935年5月 《回春之曲》 （剧集），普通书店；

1936年 《田汉选集》（戏剧诗歌集） 1936年，万象书店；

1936年8月 《田汉散文集》 ，上海，今代书店；

1936年10月 《田汉剧作选》 ，上海，仿古书店；

1937年2月 《抗战与戏剧》（论文集），长沙商务印书馆；

1937年3月 《黎明之前》（剧集），北新书局；

1940年 《岳飞》（四十四场新平剧），桂林白虹书店；

1941年 《田汉代表作》（戏剧散文诗歌集），三通书局；

1944年1月 《秋声赋》（五幕话剧），桂林文人出版社；

1947年9月 《田汉选集》（戏剧诗歌集），中央书店；

1955年 《白蛇传》（十五集京剧），作家出版社；

1955年2月 《田汉剧作选》 ，人民文学出版社；

1957年8月 《名优之死》（三幕话剧），中国戏剧出版社；

1959年5月 《西厢记》（六场京剧），中国戏剧出版社；

1959年6月 《关汉卿》（十三场话剧），中国戏剧出版社；

1959年9月 《月光曲》（剧集），人民文学出版社；

1959年月11月 《田汉选集》（戏剧集），人民文学出版社；

1981年1月 《田汉戏曲选》（二卷本），湖南人民出版社；

1983年 《田汉文集》（16卷本），中国戏剧出版社。

话剧作品

1922年 四幕话剧《梵峨琳与蔷薇》 、三场话剧《灵光》；

1922年 独幕话剧《咖啡店之一夜》、《薜亚萝之鬼》、《午饭之前》、《乡愁》、《获虎之夜》、《落花时节》；

1925年 二幕话剧《黄花岗》；

1926年 编导电影片《到民间去》；

1927年 独幕话剧《苏州夜话》、《生之意志》、《江村小景》、三幕话剧《名优之死》；

1928年 独幕话剧《湖上的悲剧》、《古潭的声音》；

1929年 独幕话剧《颤栗》、《南归》、《孙中山之死》、《垃圾桶》、《一致》，三幕话剧《火之跳舞》和《第五号病室》，二场京剧《林冲》，七幕京剧《雪与血》；

1930年 六幕话剧《卡门》（根据法国梅里美同名小说改编）；

1931年 独幕话剧《年夜饭》、《梅雨》、《顾正红之死》、《洪水》、《姊姊》、作电影剧本《母性之光》

1932年 独幕话剧《乱钟》、《扫射》、《战友》、《月光曲》、《母亲》（根据高尔基同名小说改编）及三幕话剧《暴风雨中的七个女性》，电影剧本《三个摩登女性》；

1933年 电影剧本《民族生存》、《肉博》、《烈焰》；

1934年 独幕话剧《雪中的行商》、《旱灾》、《水银灯下》，三幕话剧《回春之曲》，电影剧本《黄金时代》、《凯歌》及电影故事《风云儿女》（后经夏衍改为电影台本，主题歌即田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》），歌剧《扬子江的暴风雨》；

1935年 一幕两场话剧《洪水》、两幕话剧《械斗》（与马彦祥合作），独幕话剧《黎明之前》、《号角》、《暗转》、《梦归》；

1936年 独幕话剧《初雪之夜》、《晚会》（与阳翰笙合作）、《阿比西尼亚的母亲》、《女记者》，六幕话剧《复活》（根据托尔斯泰同名小说改编），电影剧本《青年进行曲》；

1937年 四幕话剧《卢沟桥》，四场话剧《最后的胜利》，五幕话剧《阿Q正传》（根据鲁迅同名小说改编），六场京剧《明末遗恨》、《杀宫》和《土桥之战》（京剧《史可法》之一幕）；

1938年 十三场京剧《新雁门关》、湘剧《旅伴》（根据湘剧《蒋世隆抡伞》改编）、四十四场京剧《江汉渔歌》

1939年 五十二场京剧《新儿女英雄传》、四十四场京剧《岳飞》；

1940年 电影剧本《胜利进行曲》；

1941年 五幕话剧《秋声赋》和京剧《双忠记》；

1942年 四幕话剧《风雨归舟》（与夏衍、洪深合作，原名《再会吧，香港》）、四幕话剧《黄金时代》，十八场湘剧《新会缘桥》；

1944年 二十七场京剧《情探》（据《焚香记》改编）、十八场京剧《武松》、京剧《金钵记》、十七场京剧《武则天》；

1945年 独幕话剧《门》；

1946年 电影剧本《忆江南》、《梨园英烈》；

1947年 二十一场话剧《丽人行》，后又改作电影剧本《丽人行》，六十九场京剧《琵琶行》；

1948年 十三场话剧《朝鲜风云》（《甲午海战》三部曲之一）。越剧剧本《珊瑚引》；

1952年 改写旧作《金钵记》为《白蛇传》；

1957年 与安娥合作十四场戏曲剧本《金鳞记》；

1958年 十一场话剧《关汉卿》、十三场话剧《十三陵水库畅想曲》。改编十六场京剧《西厢记》；

1960年 十场话剧《文成公主》；

1960年 十场话剧《文成公主》；

1961年 十三场京剧本《谢瑶环》（根据碗碗腔《女巡按》改编）；

1963年 六场豫剧《对花枪》。

翻译作品

1922年 《哈姆雷特》（剧本）英国莎士比亚著；

1923年 《沙乐美》（剧本）英国王尔德著；

1924年 《日本现代剧选第一集》日本菊池宽著；

1924年 《罗密欧与朱丽叶》（剧本）英国莎士比亚著；

1926年 《爱的面目》（剧本）比利时梅特林克著；

1928年 《日本现代剧三种》日本山本有三等著；

1929年 《围着棺的人们》（剧本集）日本秋田雨雀等著。